مسؤول أممي يحذر من مجاعة قادمة في اليمن ويؤكد عدم التزام السعودية والامارات بتعهداتهما في مؤتمر المانحين
يمنات – وكالات
أكد وكيل الأمين العام للأمم المتحدة ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ، مارك لوكوك، عودة شبح المجاعة إلى اليمن، مشيراً إلى خطورة الوضع، في ظل نقص التمويل وتراجع تحويلات المغتربين وتدهور العملة وتصاعد القتال وسقوط المزيد من الضحايا.
جاء ذلك في إحاطة قدمها لوكوك لمجلس الأمن الدولي خلال جلسته التي عقدها لمناقشة الوضع في اليمن، الثلاثاء 15 سبتمبر/أيلول 2020.
وقال وكيل الأمين العام، إن عدد المدنيين الذين قتلوا في شهر أغسطس الماضي، أكثر من أي أشهر أخرى منذ بداية العام ” واحد من كل أربعة ضحايا مدنيين في اليمن هم الآن أشخاص قتلوا أو جرحوا وهم في منازلهم”.
وأضاف لوكوك في إحاطته، ما زلنا نواجه تحديات وعوائق بيروقراطية في جنوب اليمن، لكنها تظل أقل من تلك التحديات التي نواجها في شمال اليمن.
وأعرب لوكوك، عن قلقه من إغلاق حكومة الانقاذ بالعاصمة، مطار صنعاء ، والذي سيترتب عليه عواقب إنسانية وخيمة، مشيرا إلى أن نقص الوقود ليس “مبرراً لإغلاق المطار”.
وشدد المسؤول الأممي على ضرورة تحسين بيئة العمل للوكالات الإغاثية، مشيراً إلى مرور أكثر من عام على الاتفاق على تطبيق التسجيل الحيوي (البيرومتري البصمة والصورة) للمستفيدين من المعونة الغذائية، ” هذه المرحلة التجريبية لم تبدأ بعد”.
وبخصوص “صافر” تحدث لوكوك عن مناقشات بناءة مع “انصار الله” ، وتقديم “فريق الأمم المتحدة اقتراحاً منقحاً لتقييم سفينة صافر وإجراء الإصلاحات الأولية.. بالرغم من احباط التأخير الذي لا ينتهي ، نحن لا نستسلم”.
وأشار لوكوك إلى الأزمة المالية التي تواجهها المنظمات، وقال إنهم لم يتلقوا هذا العام إلا “30% فقط مما هو مطلوب”.
وأوضح أن المانحين لم يقدموا “أي شيء حتى الآن لخطة الأمم المتحدة لهذا العام – بما في ذلك المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة والكويتـ الذين يتحملون مسؤولية خاصة، والذين قدموا منحا خلال السنوات الماضية”.
وتابع : من المستهجن أن تعد بتقديم الدعم ، الأمر الذي يعطي الناس الأمل في أن المساعدة في طريقها اليهم ، ومن ثم أن تبدد تلك الآمال بعدم الوفاء بما وعدت”.
وفي الجانب الاقتصادي، أشار لوكوك إلى انهيار سعر الريال أمام الدولار ووصوله إلى 800، وانعكاس ذلك على أسعار السلع التي ارتفعت بنحو 140 في المائة، مشدداً على ضرورة “حل الخلاف الكامن وراء حصار الوقود.. لوقف انجراف اليمن نحو المجاعة.
ودعا لوكوك إلى ضرورة التوصل لوقف طلاق النار على المستوى الوطني بما في ذلك باتجاه مأرب، معرباً عن قلقه عما تفجر المواجهات الشاملة وتأثيرها على نحو مليوني نازح هناك.
نص الاحاطة:
منذ عامين ، حذرت مجلس الأمن من أننا نخسر المعركة ضد المجاعة في اليمن. في ذلك الوقت ، حددنا خمس أولويات عاجلة:
أولا ، حماية المدنيين
ثانياً ، وصول المساعدات الإنسانية
ثالثًا ، التمويل
رابعاً ، الحاجة إلى دعم الاقتصاد.
والخامس التقدم نحو السلام.
تم إحراز تقدم.
وسرعان ما خصص المانحون المزيد من الأموال ، ولبوا ما يقرب من 90 في المائة من متطلبات التمويل لدينا.
ومع وجود المزيد من الأموال في البنك ، زاد عدد المستفيدين من المساعدات الغذائية من 8 ملايين إلى 12 مليون شخص شهريًا. كما تمتوسيع برامج الصحة والتعليم والمياه وغيرها.
في موازاة ذلك ، اتخذ شركاء اليمن خطوات لتعزيز الاقتصاد. وعملت عمليات ضخ النقد الأجنبي على استقرار الريال اليمني المنهار آنذاك. ساعد هذا العديد من الأشخاص على شراء الطعام والسلع الأساسية الأخرى وكلها كما تعلمون تقريبًا يجب استيرادها إلى اليمن.
وبدعم من مارتن ، وقع الطرفان اتفاقية ستوكهولم في ديسمبر 2018 ، مما أدى إلى تهدئة الصراع في وقت حرج وساعد في إبقاء ميناءالحديدة مفتوحًا للواردات الأساسية.
كانت نتائج كل هذا واضحة: تم إنقاذ ملايين الأرواح. لم تكن هناك مجاعة واسعة النطاق.
لكن اليوم عاد شبح المجاعة. لقد أصبح الخطر شديدا لدرجة أننا أبلغناكم مرة أخرى ، كما هو مطلوب منا ، بموجب أحكام قرار مجلس الأمن2417 – وهو تمامًا ما فعلناه قبل عامين.
نفس الإجراءات الخمسة ذات الأولوية التي نجحت في ذلك الوقت يمكن أن تعمل اليوم.
لسوء الحظ ، أولئك الذين هم في وضع يسمح لهم بالمساعدة ، والذين لديهم مسؤولية خاصة للقيام بذلك ، يختارون في الغالب عدم القيامبذلك.
لبنبدأ بحماية المدنيين.
استمر الصراع في التصاعد في الأسابيع الأخيرة ، لا سيما في وسط اليمن. في أغسطس / آب ، قُتل عدد من المدنيين في أنحاء البلادأكثر من أي شهر آخر هذا العام.
واحد من كل أربعة ضحايا مدنيين في اليمن هم الآن أشخاص قتلوا أوجرحوا وهم في منازلهم.
مثل مارتن ، ما زلت قلقا للغاية بشأن مأرب ، حيث لجأ أكثر من مليون شخص منذ عام 2015. أي مواجهة كبيرة هناك ستكون كارثية علىالمدنيين.
لذلك أعزز رسالة مارتن للأطراف للعمل بشكل عاجل مع مارتن للاتفاق على وقف إطلاق النار على الصعيد الوطني – بما في ذلك في مأرب. لعب خفض التصعيد دورًا رئيسيًا في تجنب المجاعة قبل عامين. نحن بحاجة إلى خطوات مماثلة الآن.
السيد الرئيس ، النقطة الثانية هي وصول المساعدات الإنسانية.
في الجنوب ، ما زلنا نواجه تحديات ، بما في ذلك انعدام الأمن والعوائق البيروقراطية.
لكن هذه التحديات تظل أقل حدة مما نواجهه في الشمال.
أنا ، مثل مارتن ، قلق للغاية من أن سلطات أنصار الله قد أغلقت مطار صنعاء أمام رحلات الأمم المتحدة والرحلات الإنسانية. وتعزوالسلطات هذا القرار إلى نقص الوقود في الشمال.
يترتب على هذا النقص عواقب إنسانية وخيمة ، وسأصل إليها بعد قليل. لكن هذا لا يبرر إغلاق المطار ، وأود أن أؤكد أن النقل الآمن والموثوقلموظفي الإغاثة هو أحد الشروط الأساسية التي تتطلبها الأمم المتحدة للعمل في أي مكان في العالم.
الحل السريع ضروري إذا كان لعمال الإغاثة أن يظلوا بأمان في الشمال وإذا أردنا الحفاظ على العمليات على النطاق اللازم. ومن المقرر أنتصل في الأسابيع المقبلة حوالي 100 طن من البضائع الإنسانية إلى مطار صنعاء ، بما في ذلك اللقاحات الأساسية والإمدادات الطبيةالأخرى
نحتاج أيضًا إلى إحراز تقدم أسرع في بيئة العمل الأوسع لوكالات الاغاثة. على مدى الأشهر القليلة الماضية ، شهدنا تحسينات كبيرة فيالتقييمات واتفاقيات المشاريع وغيرها من القضايا. ولكن مر الآن أكثر من عام منذ الموافقة على خطة لتجريب التسجيل الحيوي للمستفيدينمن المعونة الغذائية. هذخ المرحلة التجريبية لم تبدأ بعد.
سيدي الرئيس ، تتوقعون تحديثا لوضع ناقلة النفط صافر. لقد قدم فريق الأمم المتحدة اقتراحًا منقحًا لتقييم السفينة ومهمة الإصلاح الأوليةوعقدنا عدة جولات من المناقشات الفنية البناءة مع سلطات أنصار الله. بالرغم من احباط التأخير الذي لا ينتهي ، نحن لا نستسلم ، ونأمل أنتتم الموافقة على الاقتراح الجديد بسرعة حتى يبدأ العمل.
السيد الرئيس ، النقطة الثالثة هي تمويل عمليات الاغاثة. زيادة التمويل قبل عامين كان السبب الرئيسي في منع المجاعة.
هذا العام تلقينا 30 في المائة فقط مما هو مطلوب. تتفق وكالات الإغاثة التي يعمل بها موظفون في اليمن على أن هذا هو التحدي الأكبرلعملهم اليوم.
لم يقدم العديد من المانحين أي شيء حتى الآن لخطة الأمم المتحدة لهذا العام – بما في ذلك المملكة العربية السعودية والإمارات العربيةالمتحدة والكويت، الذين يتحملون مسؤولية خاصة، والذين قدموا منحا خلال السنوات الماضية . ومن المستهجن أن تعد بتقديم الدعم ، الأمرالذي يعطي الناس الأمل في أن المساعدة في طريقها اليهم ، ومن ثم أن تبدد تلك الآمال بعدم الوفاء بما وعدت.
تأثر أكثر من 9 ملايين شخص بزيادة التخفيض في برامج الاغاثة ، بما في ذلك الغذاء والمياه والرعاية الصحية. إن الاستمرار في عدم دفعالأموال للاستجابة الإنسانية الآن سيكون بمثابة حكم بالإعدام على العديد من العائلات.
لذا ، مرة أخرى ، أدعو جميع المانحين إلى دفع تعهداتهم الآن وزيادة دعمهم.
السيد الرئيس ، نقطتي الرابعة هي اقتصاد اليمن.
تقلص الاقتصاد بنسبة 45 في المائة منذ عام 2015. وتقدر الحكومة أيضًا أن التحويلات المالية من الخارج كانت تدعم نصف السكان قبلجائحة كورونا. وانخفضت تلك التحويلات بنسبة تصل إلى 70 في المائة في أعقاب الوباء.
لذا فإن اليمنيين لديهم أموال أقل بكثير في جيوبهم لإطعام عائلاتهم أو دفع الفواتير الطبية.
والمال الذي يمتلكونه يساوي أقل بكثير. انهار الريال مرة أخرى. في الجنوب ، يتم تداول العملة بأكثر من 800 مقابل الدولار الأمريكي – وهيأقل قيمة على الإطلاق.
هذا يدفع أسعار المواد الغذائية إلى الارتفاع. اليوم ، أصبح الغذاء أغلى بنحو 140 في المائة عما كان عليه قبل الصراع.
أصبحت تكاليف الوقود في السوق غير الرسمية الآن أكثر من ضعف السعر الرسمي في العديد من المجالات. ويرجع ذلك أساسًا إلىالنقص الحاد في الشمال والذي ذكرته سابقًا.
دخل حوالي نصف الحجم الطبيعي للوقود التجاري إلى الحديدة منذ يونيو / حزيران. في الوقت الحالي ، بسبب الحصار ، كما ان كمية وقودتكفي لما يزيد عن ثلاثة أشهر عالقة خارج الميناء بانتظار إذن الحكومة بالدخول.
ويعني النقص الناتج عن ذلك إغلاق خدمات المياه والصرف الصحي والصحة بسبب عدم توفر الوقود الكافي للاستمرار.
يؤثر هذا بشكل مباشر على الخدمات التي تقدمها الوكالات الإنسانية أيضًا. قدرت مجموعة من المنظمات غير الحكومية أن نقص الوقود أدىحتى الآن إلى خفض المساعدة في مجال المياه والصرف الصحي إلى ما لا يقل عن 2.5 مليون شخص. لقد عطلت المساعدات الغذائية لما لايقل عن نصف مليون شخص ، مع تعرض ثلاثمائة ألف شخص آخرين للخطر.
حل الخلاف الكامن وراء حصار الوقود ضروري لوقف انجراف اليمن نحو المجاعة.
كما أود أن أكرر دعوتي لشركاء اليمن لتوفير عمليات ضخ النقد الأجنبي بشكل منتظم. تمامًا كما حدث قبل عامين ، سيؤدي ذلك إلى خفضأسعار السلع الأساسية حتى يتمكن المزيد من الناس من الحصول على الطعام.
السيد الرئيس ، نقطتي الخامسة هي التقدم نحو السلام. لقد أطلعكم مارتن للتو على جهوده لتأمين وقف إطلاق النار على الصعيد الوطنيواستئناف العملية السياسية.
هذا أكثر أهمية من أي وقت مضى. تظهر البيانات بوضوح شديد أن أسوأ حالات الجوع في اليمن تقع بشكل رئيسي في المناطق المتأثرةبالصراع.
سيدي الرئيس ، هذه هي المرة الواحدة والثلاثين التي نطلعك فيها على اليمن منذ أن توليت هذا الدور.
كل شهر أقدم لكم الحقائق والأرقام. لكن هناك ميل إلى نسيان أن الحقائق والأرقام كلها تتعلق بأناس حقيقيين.
يوم الأحد ، قبل يومين ، قضيت بضع ساعات على الهاتف أتحدث مع أشخاص من جميع أنحاء اليمن. أردت أن أستمع إلى مخاوفهم ، وأنأسأل عن الرسالة التي يوجهونها للدول القوية والأشخاص الذين يمسكون بمصيرهم بأيديهم.
تحدثت إلى جميلة ، وهي أم لخمسة أطفال فرت من القتال في تعز. تم تخفيض مساعداتها الغذائية إلى النصف لأسرتها. إنها تريدك أنتعرف أنه لا يمكنهم الاستمرار بدون مساعدتك.
لقد تحدثت إلى عبد الرحمن في صنعاء. أخبرني أن أطفاله الستة يأتون إليه يبكون كل يوم وهم جائعون ، وأن لديه أقل مما يقدمه لهم الآنلأن المساعدة التي كان يتلقاها قد قطعت. رسالته لكم هي أن اليمنيين بشر يستحقون الاحترام. إنه يأمل أن تدعم مرة أخرى المساعدةالأساسية لعائلته.
أخبرتني سامية في عدن أن الحياة لم تكن أسوأ من قبل. قتل فيروس كورونا المستجد معيلي عائلتها ، وتقول إنهم ليس لديهم الآن أيمصدر دخل. إنها تطلب منك أن تنظر إلى اليمن برأفة وإنسانية ، وعلى الأقل أن تقدم الطعام والدواء.
وتحدثت إلى محمد الذي فر من صعدة بحثًا عن ملجأ في صنعاء بعد أن دمرت الغارات الجوية منزله والحافلة التي كان يقودها. كانت عائلتهتتلقى المساعدة كل شهر ، ولكن تم تقليصها أيضًا. أطفاله يعانون الآن من الجوع لدرجة لا تسمح لهم بالذهاب إلى المدرسة. يسألونه كل ليلة:”أين الطعام يا أبي ، متى يأتي؟” ليس لديه إجابة لهم ، ويأمل أن تفعل شيئًا للمساعدة. إنه قلق من أن العالم قد نسى أمثاله أو الأسوأ منذلك ، أنه قرر ألا يفعل شيئًا.
عندما تتحدث إلى أشخاص مثل هؤلاء – وهناك الملايين مثلهم في جميع أنحاء اليمن – وتستمع إلى قصصهم الإنسانية والعاطفية ، فإنالشيء المهم الذي تتعلمه هو أنهم مثلنا تمامًا ، باستثناء أنهم ضحايا لأشخاص وقوى ليس لديهم تأثير أو سيطرة عليهم.
قد يكون من الصعب سماع قصصهم ، لكن واقعهم أصعب بكثير.
ان حالة اليمن اليوم هي ما عليه الان لأن أصحاب القوة والنفوذ قرروا أن هناك أشياء أكثر أهمية من مصير هؤلاء الناس.
أليس الوقت قد حان لاتخاذ قرار مختلف؟
شكرا لكم.
للاشتراك في قناة موقع يمنات على التليجرام انقر هنا
لتكن أول من يعرف الخبر .. اشترك في خدمة “المستقلة موبايل“، لمشتركي “يمن موبايل” ارسل رقم (1) إلى 2520، ولمشتركي “ام تي إن” ارسل رقم (1) إلى 1416.