يمنات
- أدب وفن , أهم الأخبار , العرض في الرئيسة , فضاء حر
- يونيو 6, 2025
- 13 views
التحديات والاستراتيجيات في ترجمة الشعر العربي إلى الإنجليزية: دراسة تحليلية لترجمة قصيدة الشاعر أحمد مطر، “الرئيس المؤتمن”
يمنات علي علي العيزري ترجمة الشعر العربي إلى الإنجليزية تمثل أحد أكثر المجالات تعقيدًا في الترجمة الأدبية، نظرًا لما يتضمنه الشعر العربي من عناصر أسلوبية وفنية عميقة مثل الإيقاع، والقافية،…
- العرض في الرئيسة , فضاء حر
- يونيو 5, 2025
- 2 views
Challenges and Solutions in Literary Translation in the Age of AI and A Comparative Analysis of Abu Al-Atahiya Poem “In This World, We All Begin the Same”
Yemenat Ali Ali Al-Aizari In the modern age, artificial intelligence has transformed numerous fields, from medicine to the arts, and literary translation is no exception. With the rapid advancements in…
- أهم الأخبار , أدب وفن , العرض في الرئيسة , فضاء حر
- مايو 21, 2025
- 1 views
محفورة في ذاكرة الشعب
يمنات علي علي العيزري غداً، الخميس الثاني والعشرون من مايو، تحل علينا الذكرى الخامسة والثلاثون للوحدة اليمنية المباركة، تلك اللحظة التاريخية التي جمعت شتات الوطن، موحدةً شماله بجنوبه في 22…
